마루야마 오쿄는 18세기 교토 화단을 대표하는 인물로, 사생寫生을 중시한 마루야마시조파(圓山四條派)의 창시자이기도 합니다. 오쿄는 밖으로 나갈 때마다 각종 식물과 곤충, 물고기, 인물, 기물을 그림에 담았는데, 실제로 그의 사생첩이나 사생도권이 다수 있습니다. 그의 작품은 기존에 습득한 전통적인 가노파 화풍에 사생적인 요소를 녹여 장식성과 사실성을 동시에 구사한 것이 특징입니다. 이 한 쌍의 병풍은 경물의 사실성과 금지金地의 장식성을 조화시키는 데 탁월한 오쿄 회화의 특징 이 잘 드러나는 작품으로, 소나무를 중심 소재로 하여 계절감을 드러내고 있습니다. 오른쪽 병풍에는 어린 소나무와 함께 거북이를, 왼쪽 병풍에는 눈에 덮인 소나무와 원앙을 배치해 여름과 겨울을 표현했습니다. 오쿄의 낙관(“天明癸卯初夏寫 應擧”)이 있어 그의 나이 51세인 1783년 초여름에 그린 작품임을 알 수 있습니다.