特别展“美国，邂逅韩国美术”

Korean Art from the United States

 

 

○ 时间：2012年6月5日（周二）~ 8月5日(周日)

○ 地点：国立中央博物馆特别展厅

○ 共同举办：国立中央博物馆、韩国国际交流财团

○ 展出文物：波士顿美术馆收藏的“青瓷镶嵌花鸟纹梅瓶”、火奴鲁鲁美术馆收藏的《释迦说法图》、

大都会艺术博物馆收藏的《阿弥陀佛·地藏菩萨图》等80余件

 

 

国立中央博物馆与韩国国际交流财团6月5日至8月5日举办介绍美国博物馆所收藏韩国美术作品的特别展“美国，邂逅韩国美术”。展览由三部分构成，将展出美国9个州主要博物馆收藏的80余件韩国美术作品。

 

第1部“收藏韩国美术”介绍美国博物馆收藏韩国美术的历史。19世纪后期，随着朝鲜(1392-1910)向外国开放门户，一直对瓷器，尤其是青瓷很感兴趣的美国人开始进行瓷器收藏。美国的博物馆也自19世纪末开始收藏韩国美术作品，波士顿美术馆收藏的“青瓷镶嵌花鸟纹梅瓶”是美术馆购入的Edward Morse(1838-1925)的藏品(图1)。19世纪后期朝鲜王室也曾赐给访韩的外交使节或负责王室业务的外国人赏赐品，一度由传教士Underwood家族收藏，之后捐给布鲁克林博物馆的“青瓷阳刻莲花纹壶”(图2) 据推测即属于此种情况。赞助韩国Severance医院的Louis H. Severance(1838-1913)之子John L.Severance(1863-1936)捐给克利夫兰艺术博物馆的“青瓷阴刻鹦鹉纹净瓶”展现了与韩国超越时代的缘分。但是，并非所有韩国美术作品一开始就被看作是韩国的。大都会艺术博物馆收藏的“阿弥陀佛与地藏菩萨图”开始被认作中国美术作品，直到1970年代才证明为韩国之物(图3)。

1957年至59年于美国举办巡回展览的“韩国美术名品展”成为美国对韩国美术认识的转折点，之后举办了“韩国美术五千年展（1979-1981）”。随着韩国美术史研究成果的累积，美国博物馆在地区社会的支持下不断增加对韩国美术作品的收藏。   

 

第2部“展示韩国美术”按照美国主要博物馆展示韩国美术作品的韩国厅的设立年度进行展览。韩国美术作品在独立的空间内举办展览最早开始于对多元种族、多元文化感兴趣的火奴鲁鲁美术馆。美术馆1927年开馆时即设立韩国厅，在此次展览中可欣赏到出现于当时展厅图片中的“青瓷镶嵌莲花唐草纹注子（酒壶）”与“木造童子像”及《释迦说法图》(图5)。旧金山亚洲美术馆1989年在美国国内最早设立独立的韩国美术部，并任命专门负责韩国美术的策展人，令韩国美术展览与研究取得巨大进展。藏品中由Avery Brundage所捐赠的形状简练，色泽出众的的“青瓷壶”与统一新罗鼎盛时期式样的“金铜佛立像” (图7、8)非常具代表性。1990年代至2000年代，在韩国文化机构的支持下，韩国厅的设立急剧增长。费城艺术博物馆于1992年设立韩国厅，1997年成立由地区社会人士组成的Korean Heritage Group（韩国文化团体），韩国美术作品数量随之增加，展览、教育、研究活动获得发展。拥有绚丽图案与形状的“青瓷阴刻莲花水禽纹梅瓶”(图9)曾由设立J. P Morgan&Co的John Morgan收藏。此外，还将展示于1974年设立韩国厅的布鲁克林博物馆、1978年设立韩国厅的洛杉矶州立艺术博物馆、1982年设立韩国厅的波士顿美术馆、自19世纪末起坚持不懈收集韩国美术作品的大都会艺术博物馆、哈佛大学赛克勒博物馆、将于2013年设立韩国厅的克利夫兰艺术博物馆的藏品等。

 

第3部“令韩国美术发扬光大”将介绍美国博物馆韩国厅的活动与韩国美术特别展。展览中可看到韩国厅与特别展图录、教育资料等。今年为韩美建交130周年，通过此展览，参观者可了解一个世纪以来发生变化的韩国美术之形象。

 

 

 

图1 青瓷镶嵌花鸟纹梅瓶

高丽，13世纪前期，高28.2厘米，波士顿美术馆收藏，Moss Collection, 1892年以基金购入

 

 

 

图2 青瓷阳刻莲花纹壶

高丽，12世纪中期，高25.1厘米，布鲁克林博物馆收藏，由Charles Darwin Jane三世捐赠

 

 

 

图3 《阿弥陀佛·地藏菩萨图》

高丽后期，94.6 × 55.6厘米，大都会艺术博物馆收藏，1913年以Rogers基金购入

 

 

 

 

图4 白瓷青花铜彩桃形砚滴

朝鲜，19世纪，高11.7厘米，费城艺术博物馆收藏，2003年由Steven McCormic遗赠

 

 

 

 

图5 《释迦说法图》

朝鲜，16世纪，高86.4厘米×92.7厘米, 火奴鲁鲁美术馆收藏，1925年由Anna Rice Cooke捐赠

 

 

 

图6 螺钿漆菊唐草纹经箱

高丽，13世纪，高25.8厘米，长47.2厘米，宽24.8厘米，

波士顿美术馆收藏，

1911年由William Sturgis Bigelow捐赠

 

 

 

图7 青瓷壶

高丽，12世纪，高24.4厘米，直径16.5厘米，旧金山亚洲美术馆收藏，1959年由Avery Brundage捐赠

 

 

 

图8 金铜佛立像

统一新罗，8世纪，高47.3厘米，旧金山亚洲美术馆收藏，1965年由Avery Brundage捐赠

 

 

 

图9 青瓷阴刻莲花水禽纹梅瓶

高丽，12世纪，高40.6厘米，直径24.1厘米，费城艺术博物馆收藏，1974年以Perske. Kimball基金和Mary Kimball基金购入

 

 

 

 

图10 《山水图》

朝鲜，15~16世纪，绸缎，墨，88.3 × 45.1厘米，大都会艺术博物馆收藏，1987年通过Joseph Pulitzer、

Frederick Rose夫妇和John Eliot的捐赠购入

 

 

 

图11 青铜银入丝钵

  高丽，13~14世纪，高17.0厘米，口径28.3厘米，克利夫兰艺术博物馆收藏，1985年以Leonard Hannah Junior基金购入