由约翰•辛格尔顿•科普利(John Singleton Copley)到杰克逊•波洛克(Jackson Pollock)，美国美术的杰作首次登陆韩国。国立中央博物馆(馆长：金英那)将于2013年2月5日举办企划特别展“美国美术300年，Art Across America”，不仅是杰克逊•波洛克、安迪•沃霍尔(Andy Warhol)等美国现代美术界的顶级艺术家，而且是约翰•辛格尔顿•科普利、温斯洛•霍默(Winslow Homer)、托马斯•伊肯斯(Thomas Eakins)等美国人非常喜爱并代表美国美术界的巨匠，向韩国大众全面介绍这些著名大师的代表作品。

 

此次特展是韩国国内介绍美国美术300年历史的第一个大规模展览。由乔治•华盛顿 (George Washington)到杰奎琳•肯尼迪(Jacqueline Kennedy)，此次展览展现出从发现新大陆至今的美国历史和美术界的整个大潮流。共达168件的绘画精品、工艺品等展品数量也引起了高度关注。从美国颇有代表性的洛杉矶郡立美术馆(Los Angeles County Museum of Art)、费城美术馆(Philadelphia Museum of Art)、休斯敦美术博物馆(Museum of Fine Arts Houston)、特拉基金会(Terra Foundation for American Art)等文化机关借出犹如珠玑般的各家杰作而构成此次特展。

 

此次特展的宗旨于以美术为媒介显现出美国历史和文化，由6个主题来组成。由新大陆的各种人群‘美洲之人群’、从东部到西部发现的风光、南北战争前后的美国人生活和日常写照、在突飞猛进的经济增长中向全世界喷出来的美国之热情、在城市化及工业化过程中出现的‘美国之近代’到作为世界美术枢纽而成长的1945年以后的美国美术，展现出美国历史的主要潮流，介绍各个时期的审美特点，汇总美国历史和文化。

 

此次特展展出一批代表美国美术的著名杰作。为此，韩美两国的策展人相聚严选值得介绍给韩国大众的代表作品。美国洛杉矶郡立美术馆、费城美术馆、休斯敦美术博物馆、特拉基金会等文化机关也积极借出顶级的多数美术作品。尤其，此次展出的作品均获得美国联邦艺术人文委员会的保障(Indemnity)，便于韩国国内介绍最高水平的美国美术杰作。

 

此次特展的另一特点为：以6个主题区分家具、工艺品等展品，显现出当时美国人生活的生动写照。不仅是美国殖民时期‘18世纪的客厅’的家具、新大陆的原住民‘美洲原住民的美术’、‘费城德裔移民的美术’、‘19世纪的客厅’的家具，还是迷住到亚洲之美的19世纪‘美国的审美运动’、‘1945年以后的美国加州设计’，美国艺术巨匠和设计师的高级艺术水平均蕴含在这些工艺品里，以显出美国各个时期及地区的美术特色。

 

此次特展“美国美术300年，Art Across America”以韩美两国交换展览的方式而举办。以此为契机，国立中央博物馆将于2014年借出藏品而在美国的费城美术馆、休斯敦美术博物馆、洛杉矶郡立美术馆等一些博物馆巡回举办<朝鲜美术大展>。而且，在相关展览、研究、教育活动等方面一直与国立中央博物馆合作的美国特拉基金会此次不仅借出展品，也支援制作韩英文两种版本的展览图录和教育节目。特拉基金会广泛利用基金项目，继续不断地着力于发掘和理解美国美术领域并振兴相关研究等事业。

 

此次特展的策展人表示，“就韩国大众而言，杰克逊•波洛克、安迪•沃霍尔等美国顶级现代艺术家或者大众文化的艺术大师业已熟悉，通过此次展览，希望韩国大众能更多地了解美国文化具有的传统和多样性、每个时期的转折点出现的美国革新力量”。近300年来美国美术获得的艺术成就的确融入在此次展览，因而此次展览能成为了解美国历史和传统以及在美国历史中美术所扮演的角色之好机会。在此次展期内，国立中央博物馆将安排有关的特别讲座、各种体验型学习活动以及文化活动。有关详情，请查询展览网站：http://www.artacrossamerica2013.com，或者拨打咨询电话：☎ 02-1661-2440。

 

* 如需要更详细的展览内容或采访信息，请与国立中央博物馆展览课联系，策展人电话：☎ 02-2077-9275 或 ☎ 02-2077-9278。

 

作品简介

  

 

Charles Willson Peale, 1741–1827
Portrait of John and Elizabeth Lloyd Cadwalader and Their Daughter Anne, 1772年
Oil on canvas, 128.3×104.8 cm
费城艺术博物馆(Philadelphia Museum of Art)
Image courtesy of Philadelphia Museum of Art

 

 

Thomas Affleck, 1740–1795
Card Table, 1770–1771年
Mahogany, yellow pine, yellow poplar, and oak, 73.3×99.1×50.2 cm
费城艺术博物馆(Philadelphia Museum of Art)
Image courtesy of Philadelphia Museum of Art

 

 

 

Thomas Cole, 1801–1848
Landscape with Figures: A Scene from
“The Last of the Mohicans,” 1826年
Oil on panel, 66.4×109.4 cm
特拉基金会(Terra Foundation for American Art)
PhotographyⓒTerra Foundation for American Art, Chicago

 

 

 

Frederic Remington, 1861–1909
The Herd Boy, 1905年左右
Oil on canvas, 69×114.9 cm
休斯敦美术博物馆(The Museum of Fine Arts, Houston),
Image courtesy of The Museum of Fine Arts, Houston

 

 

Winslow Homer, 1836–1910
A Temperance Meeting, 1874年
Oil on canvas, 51.8×76.5 cm
费城艺术博物馆(Philadelphia Museum of Art)
Image courtesy of Philadelphia Museum of Art

 

 

 

Thomas Eakins, 1844–1916
Sailing, 1875年
Oil on canvas, 81×117.5 cm
费城艺术博物馆(Philadelphia Museum of Art),
Image courtesy of Philadelphia Museum of Art

 

 

Mary Cassatt, 1844-1926
Mother about to Wash Her Sleepy Child, 1880年
Oil on canvas, 100.3×65.8 cm
洛杉矶郡立美术馆(Los Angeles County Museum of Art),
Photoⓒ2012 Museum Associates/LACMA

 

 

John Scott Bradstreet, 1845-1914
“Lotus” Table, 1905年左右
Cypress, 68.9×76.2 cm
休斯敦美术博物馆(The Museum of Fine Arts, Houston)
Image courtesy of The Museum of Fine Arts, Houston

 

 

Charles Demuth, 1883-1935
Welcome to Our City, 1921年
Oil on canvas, 63.8×51.1cm
特拉基金会(Terra Foundation for American Art)
PhotographyⓒTerra Foundation for American Art, Chicago

 

 

Georgia O’Keeffe, 1887-1986
Horse’s Skull with Pink Rose, 1931年
Oil on canvas, 101.6×76.2cm
洛杉矶郡立美术馆(Los Angeles County Museum of Art),
Photoⓒ2012 Museum Associates/LACMA

 

 

Jackson Pollock, 1912-1956
No.22, 1950年
Enamel on Masonite, 56.4×56.4cm
费城艺术博物馆(Philadelphia Museum of Art),
ⓒJackson Pollock / ARS, New York - SACK, Seoul, 2013

 

展览概要

 

ㅇ 展览名称：
   2013年企划特别展“美国美术300年，Art Across America”
ㅇ 展览地点：国立中央博物馆 企划展览室
ㅇ 展览时间：2013年2月5日(周二)至2013年5月19日(周日)
            2013年6月18日(周一)至2013年9月1日(周日)，
            大田市立美术馆巡回展
ㅇ 展览作品：从18世纪到20世纪的美国绘画、工艺品等168件作品
ㅇ 主办单位：国立中央博物馆、KBS韩国放送公社、大田市立美术馆
ㅇ 承办单位：文化体育观光部、美国驻韩大使馆、国立中央博物馆会
ㅇ 主管单位：KBS Media / ENA
ㅇ 展品出借：
   美国洛杉矶郡立美术馆
   (Los Angeles County Museum of Art)
   美国费城美术馆 (Philadelphia Museum of Art)
   美国休斯敦美术博物馆(Museum of Fine Arts Houston)
   美国特拉基金会(Terra Foundation for American Art)
ㅇ 展览网站：www.artacrossamerica2013.com
ㅇ 咨询电话：☎ 02-1661-2440
ㅇ 参观门票：
   大人 12000韩元，初、高中生 10000韩元，小学生 8000韩元
   20人以上大人团体 10000韩元，初、高中生 8000韩元，
   小学生 6000韩元
※ 免费参观：未满48个月的幼儿 / 团体率领者(教师1人) / 国家功勋者 / 基础生活 补贴受领者 / 残障人(1级-3级)本人及陪伴1人 / 国立中央博物馆会会员