○展品：包括亚洲及欧洲的肖像画在内，以《太祖御真》等朝鲜时期文物为主的200余件展品

 

 

韩国国立中央博物馆从9月27日(周二)开始举办“肖像画的秘密”特展。韩国国立中央博物馆以肖像画为主题的展会自1979年首次举办以来，时隔32年后再度与观众见面，共展出200余件作品，是韩国至今举办的肖像画展中规模最大的一次画展。以广为人知的《太祖御真》、《尹斗绪自画像》、《徐直修肖像》等朝鲜时期肖像画为主，同时展出来自中国、日本及欧洲的肖像画作品。

 

第一部分“天与地”和第二部分“仁义礼智”主要展出体现古代肖像画发展的核心—皇家统治者的面貌与君臣关系，以及士大夫家族的公开肖像；第三部分“自我与日常生活”主要介绍并反映了个人的自我意识和个性，描绘日常生活中人物的肖像画；第四部分“新视角—照片”则展示了随着摄影技术的发展，肖像画逐渐走向没落的情况。

 

值得一提的是，本次展会同时展出了被誉为朝鲜时期最杰出肖像画家的李命基所作之《徐直修肖像》与巴洛克时期的伟大画家彼得•保罗•鲁本斯(Peter Paul Rubens)所作之韩国人肖像画，供观众进行直观性对比。同时，还通过肖像画的草图和成画介绍肖像画的创作过程，并通过X射线和红外线拍摄揭秘画作下另一面的奥妙等，让观众有机会从多种角度鉴赏肖像画。

 

朝鲜肖像画不容一丝失真，惟妙惟肖，神态逼真，栩栩如生，试图表现人物的精神面貌和人格。本次展览将持续到11月6日(周日)为止。

 

 

第一部分“天与地”

天与地分别寓意君与臣。通过描绘成理想形象的皇帝肖像，可以了解古代统治者的面貌；通过身体力行“忠、孝、烈”之传统美德的臣子肖像，窥探朝鲜时期的儒家理念。

 

太祖御真

朝鲜时期，1872年

卷轴画，绢本设色，218.0x150.0厘米

全州市政府收藏，宝物第931号

 

郑梦周 (1337-1392年)肖像

朝鲜时期，1880年

卷轴画，纸本设色，61.5x35.0厘米

 

 

第二部分“仁义礼智”

以性理学世界观为基础的士大夫肖像画中的人物姿势千篇一律，均以符合儒家礼法的衣冠和姿态出镜，其表情和姿态也肃穆威严，体现了古代士大夫通过自我反思和内在修养，视“仁义礼智”重愈生命的训诫之意。

 

尹拯(1629-1714年)肖像

朝鲜时期，1744年前后

卷轴画，绢本设色，111.6x81.0厘米

忠清南道历史文化研究院收藏

 

尹斗绪(1688-1715年)自画像

朝鲜时期，公元18世纪

纸本设色，38.5x20.5厘米

韩国海南绿雨堂收藏，国宝第240号

 

 

第三部分“自我与日常生活”

通过自画像或日常生活中人物肖像，窥探古代人对自我存在的探索过程。

 

徐直修肖像

李命基(1756-?)、金弘道(1745-1806年以后)作品

朝鲜时期，1796年

绢本设色，148.8x72.4厘米

韩国国立中央博物馆收藏，宝物第1487号

 

韩国人肖像

彼得•保罗•鲁本斯(1577-1640年)作品

1617年，纸本素描，38.4x23.5厘米

盖蒂博物馆收藏

 

 

第四部分“新视角—照片”

通过本次展览，可以一睹近现代摄影对肖像画传统绘制方式的影响。随之，肖像画也如同照片一样，开始在画面上出现人体的手部，或者凸现立体感和真实感。

 

黄玹(1855-1910年)肖像

1911年，卷轴画，绢本设色，120.7x72.8厘米

个人收藏，宝物第1494号

 

黃玹(1855-1910年)照片

1909年，15.0x10.0厘米

个人收藏，宝物第1494号