韩国国立中央博物馆与法国国立图书馆签订协议

    当地时间2011年3月16日上午11点，韩国国立中央博物馆在法国巴黎与法国国立图书馆签署了关于外奎章阁图书归还韩国的协议。

    在国立中央博物馆馆长金英那与法国国立图书馆馆长布鲁诺·罗欣(Bruno Racine)的主持下，双方代表团进行了务实谈判并最终签订了协议，由此两国间必要的协议已全部完成，其间法国国立图书馆收藏的297册外奎章阁图书终于将重返故土韩国。

    2010年11月12日在首尔举行的韩法首脑会谈上，韩国总统李明博与法国总统尼古拉·萨科奇关于外奎章阁图书归还韩国一事达成了协议，之后于2011年2月7日韩国驻法大使朴兴信与法国外交部亚太局局长保罗·简·奥尔蒂斯(Paul Jean-Ortiz)签署了两国政府间的协议书。此次，韩国国立中央博物馆与法国国立图书馆签署的协议作为其后续行动，包含外奎章阁图书归还的技术及具体细节。

    即将归还的297册图书是1866年法军自江华岛外奎章阁劫走的(外奎章阁:1782年正祖为保管朝鲜王室的相关书籍建立的王室图书馆)。1975年，在法国国立图书馆工作的韩国书志学家朴炳善博士首次发现297册图书后，它的存在才被世人所知。从1991年开始，韩国政府与学术界不断推进讨还工作，时隔20年后这些努力终于得到了结果。

    按照双方达成的协议，外奎章阁图书将从今年4月到5月之间分4批次送还至韩国，并在韩国国立中央博物馆地下的书画文物收藏库房安全保管。

    为纪念外奎章阁图书归还韩国，韩国国立中央博物馆拟将举行传统礼仪纪念活动，并从2011年7月19日至9月18日举行特别展览供国民参观。另外，还将通过其图书资料的数字化提供网上查阅服务，并组成国内专家研究团队进行集中的研究活动。